水浸タンポポの高い内部被ばく

　

　　昨年（2017年）の春、帰還困難区域に指定されている浪江町津島地区で、車を転がしていると、道路端に水たまりがあり、そこにタンポポが生えていた。水に永く浸かると、たぶんタンポポは枯れると思われるのだが、ここは、雨が降った時は5センチぐらいの水たまりになり、天気になると、蒸発して水が引けるので、地面が乾湿を繰り返していると思われた。それゆえにタンポポ種子は、前年度の2016年の秋ごろに発芽後も、真冬を生きながらえて、何とか、けなげにも花が3輪咲くところまで生長していったのだと思われた。（図1）　
　　
　　タンポポを根の際で根を切断して地上部のみを採取して、新聞紙を何回も取り換えて、植物体を完全に乾かして、オートラジオグラフを撮像すると、高濃度に放射能が全身にいきわたっていた。採取時に根の部分を掘り出すのは困難だったので、根は写っていない。根のすぐ上の茎の付けねの部分は、20年ほど前に小生が高崎の原子力研究所で見出し　discrimination center （デイスクリーミネイションセンター）と命名したのだが、オートラジオグラフではこの部分が非常に濃く撮像され（図2、図３）、泥のコンタミもあってか放射能が非常に高いことがわかる（表1）。

　　　　


　　

　
 
　
図１．水浸タンポポ
　　


　　

　 
　

図２．図1のオートラジオグラフ
　　
　　


　　
　

　
　
図３．図2のネガテイブ画像　花器の基部の種子が形成されつつある部分が強く写っているように見える。
　　


　　　
　　　

表1．水浸タンポポの放射能

　　
 
　　


（森敏）


付記：Discrimination Center (D.C.)は師管と導管が複雑に入り組んでおり、この部分で、根で吸収された必須元素が、いったんとどまっていろいろな地上部の組織に分配移行する。また、光合成産物は、この部分にいったん転流してきて、ほかの部分に分配(discriminate)されていく。このD.C.という、小生の発明した生理学的「機能」を意味する造語は、残念ながら最近では、その複雑な微細形態学的な「構造」がポピュラーになったので、植物関連の論文では使われなくなったようだ。