WINEPブログ

　秋になると、細い茎に多数のちいさな赤い実をつける、タデ類とミズヒキはなかなか判別がつきにくい。そこで専門家に同定をお願いしたら、小生が何気なく道路わきで採取した植物はハナタデのようである（図１）。浪江町のものはやはり種子もきちんと内部被ばくしていることがわかる（図２、図３、表１）。

　
  

図１．赤い蕾をつけたハナタデ。右上の７つの点々も蕾です。
 


 
 
 
 
図２．図１のオートラジオグラフ。葉の付け根（節位）とつぼみが強く汚染しているように見える。葉の付け根は通導組織（師管と導管）が複雑に入り組んだ組織だからここで放射能が何十にも重なってIPプレートに感光しているためである。
  
  
    

 
 


図３．図１のネガテイブ画像

 

 

 
 
 
   
  図４．ハナタデのつぼみ
 

  
 
表１．ハナタデの各組織の放射能。ここではつぼみでなく種子を測定している。




　　

（森敏）

図１は浪江町での林地の明るいところに棲息していたドクダミ群落からのサンプルである。ドクダミは地面に近い被覆性の植物なので、毎年の観察でもどうしても雨風の時の埃の舞い上がりを受けるようだ(図２、図３)。下位の葉の方が外部被曝を今でも受けている。それにしても花びらではないめしべや雄蕊の部分が内部被爆が高いようだ（表１）。ドクダミ茶にするには要注意である。

　　昨年の春、浪江町の竹藪でタケノコ（まだけ：真竹）を採取して、オートラジオグラフを撮りました(図１、図２、図３)。

　　皮の重なりが少ない底辺部分は可食部の節目が放射能が高く、透けて写っていることがわかります。

　　皮を一枚ずつめくって、いくつかまとめて測定しました。食べる肉質の部分も測りました（表１）。

　　皮は下から上に向かって高くなっている傾向があることがわかります。

　　可食部肉質の部分もまだ結構高いです。

　　これらの放射性セシウムはタケノコの根部に蓄えらえた放射性セシウムが春になって新芽であるタケノコに転流しているか、５年たってすでに倒れたタケノコの樹や葉が腐食し始めたりしてセシウムが溶け出してきて、それをタケノコの根から吸収した結果と思われます。

これらの結果はすでに以前に以下に論文にしたものと同じです。
   
  

Radioactive cesium distribution in bamboo [Phyllostachys reticulata(Rupr) K. Koch] shoots after the TEPCO Fukushima DaiichiNuclear Power Plant disaster

Hiromi NAKANISHI, Houdo TANAKA, Kouki TAKEDA, Keitaro TANOI,

Atsushi HIROSE, Seiji NAGASAKA, Takashi YAMAKAWA and Satoshi MORI

Soil Science and Plant Nutrition (2014) 60, 801-808